摘要: 原標(biāo)題:關(guān)于海外教育:漲知識(shí)了歪果仁也要從小學(xué)英語(yǔ) 僑外海外教育發(fā)現(xiàn)這個(gè)周末,#美國(guó)學(xué)生念亞洲學(xué)生名字#的話題火遍微博,視頻中美國(guó)學(xué)生們奇怪
原標(biāo)題:關(guān)于海外教育:漲知識(shí)了“歪果仁”也要從小學(xué)英語(yǔ)
僑外海外教育發(fā)現(xiàn)這個(gè)周末,#美國(guó)學(xué)生念亞洲學(xué)生名字#的話題火遍微博,視頻中美國(guó)學(xué)生們奇怪的中文發(fā)音讓現(xiàn)場(chǎng)爆笑連連,而轉(zhuǎn)發(fā)的網(wǎng)友們也紛紛表示這個(gè)視頻報(bào)了我們學(xué)習(xí)英語(yǔ)的“血海深仇”,頗有大快人心之感。
中文是我們的母語(yǔ),雖然伴隨著我們成長(zhǎng)的每一日,但是在小學(xué)到大學(xué)的課程中,都有和語(yǔ)文相關(guān)的課程。同樣的,對(duì)于英語(yǔ)是母語(yǔ)的外國(guó)人來(lái)說(shuō),英語(yǔ)學(xué)習(xí)也是伴隨著他們的整個(gè)學(xué)習(xí)生涯,并且有著十分重要的地位。
有人要問(wèn)了,為什么國(guó)外也要把英語(yǔ)學(xué)習(xí)作為重點(diǎn)課程呢?僑外海外教育想說(shuō)全球講英語(yǔ)的國(guó)家和地區(qū)共有175個(gè),以英語(yǔ)作為官方語(yǔ)言的國(guó)家更是不在少數(shù),除了在國(guó)際上普及率高之外,國(guó)外注重英語(yǔ)教育還有著多種優(yōu)勢(shì)。
滿足專業(yè)領(lǐng)域工作需求
自工業(yè)革命以來(lái),歐洲國(guó)家發(fā)展迅速,工業(yè)制造、科技創(chuàng)新、軍事現(xiàn)代化都處于世界先列,尖端制造行業(yè)的各項(xiàng)產(chǎn)品報(bào)告、計(jì)劃書等相關(guān)文書均以英語(yǔ)版本為主。同時(shí),隨著互聯(lián)網(wǎng)科技的不斷發(fā)展,在編程、系統(tǒng)設(shè)計(jì)等方面英語(yǔ)也是有著不可撼動(dòng)的地位,可以說(shuō)如果看不懂程序中的英文指令,等于不懂編程。
為專業(yè)領(lǐng)域提升助力
我們都知道,許多世界聞名的物理、生物、化學(xué)家都是外國(guó)人,他們所編纂的學(xué)術(shù)書籍、論文都是英文版本。專業(yè)論文不同于日常文章閱讀,需要有一定的專業(yè)詞匯量積累,作為從小就沉浸在英語(yǔ)環(huán)境的外國(guó)學(xué)生來(lái)說(shuō),雖然讀懂學(xué)術(shù)文章也需要一定時(shí)間,但是也能把留學(xué)生遠(yuǎn)遠(yuǎn)甩在身后。得天獨(dú)厚的語(yǔ)言教育環(huán)境也讓他們?cè)趯I(yè)學(xué)術(shù)領(lǐng)域占據(jù)更多席位,這是留學(xué)生們?cè)倥σ矡o(wú)法超越的先天優(yōu)勢(shì)。
學(xué)術(shù)專著理解無(wú)偏差
有人說(shuō),雖然我們看不懂英文原版專著,但是有翻譯版本啊。那么問(wèn)題來(lái)了,中文作為我們的母語(yǔ),部分詞匯翻譯成英語(yǔ)還有這意思上的偏差,同理,英語(yǔ)翻譯成中文也會(huì)有很大程度上的偏差。而且譯文版也是因人而異的,不同翻譯者對(duì)于原版文章的理解,也會(huì)出現(xiàn)一篇文章兩種譯法而導(dǎo)致的讀者的不同理解。
因此,國(guó)外對(duì)于英語(yǔ)教育的重視原因不言而喻,那么國(guó)外又是如何進(jìn)行英語(yǔ)教育的呢?下面隨僑外海外教育專家一起來(lái)看看吧:
英國(guó):從小抓起,分年齡段閱讀
英國(guó)的英語(yǔ)教學(xué)分級(jí)閱讀制度從19世紀(jì)就已經(jīng)開始了,它會(huì)根據(jù)兒童不同年齡段在認(rèn)知、智力、心理發(fā)育程度不同,以及孩子現(xiàn)階段成長(zhǎng)特點(diǎn),制定閱讀訓(xùn)練學(xué)習(xí)計(jì)劃。
同時(shí)教材內(nèi)容涉及歷史、生物、文化等多個(gè)領(lǐng)域,老師會(huì)指導(dǎo)學(xué)生完成閱讀,并輔以聽力訓(xùn)練、分析討論、話題寫作等實(shí)踐項(xiàng)目,讓學(xué)生的英語(yǔ)學(xué)習(xí)更扎實(shí)。課外閱讀也是每一個(gè)英國(guó)學(xué)生必須完成項(xiàng),課外閱讀也涉及不同領(lǐng)域的圖書,如《查理和巧克力工廠》就位列于“英國(guó)小學(xué)生畢業(yè)前應(yīng)讀書籍”清單第一位,課外書籍不僅可以鞏固英語(yǔ)學(xué)習(xí),還可以讓學(xué)生從中學(xué)到生活、人生的道理,有助于塑造孩子的人生觀、價(jià)值觀。
美國(guó):圖文并茂激發(fā)學(xué)習(xí)興趣
對(duì)于小學(xué)生而言,美國(guó)的英語(yǔ)教育采取圖文并茂的卡片解讀方式,卡片上圖文相結(jié)合,讓學(xué)生通過(guò)觀察、描述等方式了解社會(huì)生活的語(yǔ)言表達(dá)方式。引導(dǎo)式閱讀的教學(xué)方法也讓低齡兒童獲益匪淺,先引導(dǎo)、再提問(wèn)、最后闡釋的方式既可以幫助學(xué)生歸納文章主題,提問(wèn)的方式可以激發(fā)學(xué)生的思考能力,闡釋環(huán)節(jié)則可以塑造學(xué)生的邏輯思維能力。
\
美國(guó)的英語(yǔ)教材覆蓋面十分廣泛,雜志、報(bào)紙、網(wǎng)頁(yè)、訪談等文章形式均有所涉獵,逐步引導(dǎo)學(xué)生了解周遭生活,提升對(duì)世界的認(rèn)知。
原標(biāo)題:多次毆打同學(xué)引發(fā)眾怒,7歲男孩遭46名家長(zhǎng)聯(lián)名呼吁轉(zhuǎn)學(xué) 近日,一小
觀察2024-04-11 18:52:29
原標(biāo)題:臨近高考學(xué)生卻學(xué)不進(jìn)去,考生及家長(zhǎng)該如何應(yīng)對(duì)? 隨著高考的臨近
觀察2024-04-11 18:49:50
原標(biāo)題:自貢一幼兒園被曝超前教育,當(dāng)?shù)亟腆w局:責(zé)令立即整改小學(xué)化傾向
觀察2024-04-11 18:42:30
原標(biāo)題:關(guān)于國(guó)際本科的4大誤區(qū),高三學(xué)生和家長(zhǎng)看過(guò)來(lái) 國(guó)際本科就是專升本
觀察2024-04-10 19:26:19
原標(biāo)題:大語(yǔ)文時(shí)代,小學(xué)是否學(xué)過(guò)古文?或?qū)⒊蔀楦呖祭_差距的關(guān)鍵 如今
觀察2024-04-10 19:23:14
原標(biāo)題:曾經(jīng)的鐵飯碗專業(yè),也開始卷了 臨床醫(yī)學(xué)專業(yè)早已是國(guó)控專業(yè)的重要
觀察2024-04-10 19:12:02
原標(biāo)題:高考最后60多天,如果還不明白這些事,必輸無(wú)疑! 從300天到現(xiàn)在,高
觀察2024-04-08 18:12:17
原標(biāo)題:浙大把成績(jī)單寄給家長(zhǎng) 有學(xué)生直呼崩潰 浙大真的會(huì)把成績(jī)單寄給家長(zhǎng)
觀察2024-04-08 18:07:31
原標(biāo)題:多地考公年齡調(diào)至40歲,35歲危機(jī)如何破局? #公務(wù)員部分崗位年齡調(diào)整
觀察2024-04-08 18:05:58